In a compliance-heavy category, Quanta won trust signals and AI visibility to convert a narrow set of high-intent terms into pipeline.